Com o Saldo Livre, sim!
Você pode cadastrar seu Caju na carteira digital 99Pay, mas as transações realizadas na carteira de digital 99Pay vão ser cobradas no Caju só da categoria Saldo Livre.
Se quiser pagar suas viagens de carro na 99 com Caju usando o benefício de Mobilidade, a gente recomenda que você dê preferência aos pagamentos direto no aplicativo da 99, sem intermediação da carteira digital 99Pay, combinado?
Essa distinção é necessária porque, além de pagar viagens de carro, a carteira digital 99Pay possibilita outras funcionalidades que não se enquadram em Mobilidade, como transferir saldo para outras pessoas, pagar qualquer tipo de boleto, fazer recarga de celular, entre outras possibilidades que não estão relacionadas ao deslocamento casa-trabalho.